Sentence examples of "yerim kırılmadı" in Turkish

Select source language

Select target language

Bir yerim kırılmadı, sanırım. Ничего не сломано, кажется.

Oh, pazartesi günkü duruşmaya kadar gidecek bir yerim yok. О, мне некуда идти до судебного заседания в понедельник.

Bir yerin kırılmadı, değil mi? Уверена, что ничего не сломала?

Ben yerim ve yalnız yemekten nefret ederim. Я ем и ненавижу есть в одиночестве.

Burası benim yerim, Kate. Это мое место, Кейт.

Burası da benim olay yerim. А это - моё дело.

Köpeği yerim daha iyi. Я лучше съем собаку.

İkindi vakti her daim incir yerim. В полдень я всегда ем инжир.

Şuna bak: Her yerim körük içerisinde. Только посмотри - я весь в мыле.

Gergin olduğumda her zaman yemek yerim. Я всегда ем, когда нервничаю.

Bir atı bile yerim. Я бы лошадь съел.

Altı ila sekiz yıl arası yerim. я могу получить от до лет.

Baba, gidecek başka bir yerim yok. Папа, мне правда некуда больше пойти.

Tanrım, her yerim yemek oldu. Боже, я весь в еде.

Baksana, burası benim yerim. Эй, это моё место.

Seni saklayacak yerim yok. Мне негде вас спрятать.

Hayır, uzandıktan sonra yerim. Как проснусь, сразу съем.

Hayır, ben bunu her gün yerim. Нет, я ем это каждый день.

Yani benim eski yerim mi? То есть моё старое место?

Bol bol yoğurt yerim. Я ем много йогурта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download