Sentence examples of "yok etmeye" in Turkish

<>
Dünyayı yok etmeye çalıştın. Ты пытался уничтожить мир.
Karanlığı yok etmeye çalışıyorum! Я пытаюсь уничтожить тьму!
Birlikte yolumuza devam etmek yüzleştiğimiz, yaşam tarzımızı yok etmeye ant içmiş kararlı bir düşman tehdidini anlamayla başlar. Движение вместе вперед начинается с понимания угрозы, с которой мы столкнулись. Враг поклялся разрушить наш образ жизни.
Ama İsrail de Filistilinleri yok etmeye çalışıyor. Но израильтяне должны быть вежливыми с палестинцами.
Öyleyse Dünya'yı yok etmeye çalıştığına gerçekten inanıyorsun. Bu doğru mu? Ты и правда считаешь, что он хотел уничтожить Землю?
Şehri yok etmeye yarayan silah bugün gönderdiği yeni bir dertti. Про оружие и уничтожение города он мне сказал только сегодня.
Neden bunu yok etmeye çalışıyorsunuz? Почему вы пытаетесь его разрушить?
Kurduğum imparatorluğu yok etmeye kararlı. Стремящиеся разрушить построенный мной Рейх.
Molekülleri yok etmeye ihtiyacımız yok. Мы не должны уничтожать молекулы.
Darkh, Star City'yi karısı başkan olabilsin diye yok etmeye çalışmadı. Дарк не рушил Стар Сити, чтобы его жена стала мэром.
Baş düşmanımın tüm ailesini yok etmeye gidiyorum! Собираюсь уничтожить всю семью своего заклятого врага.
Onu yok etmeye çalışıyorlardı. Они пытались его уничтожить.
Onu yok etmeye çalıştın. Ты пытался убрать её.
Seni yok etmeye programlandım. Я запрограммирована уничтожить тебя.
Bizi yok etmeye çalışıyorsunuz. Вы пытаетесь ее уничтожить.
Demokrasinin önünde duran her şeyi yok etmeye hazırlar. Уничтожить всё, что стоит на пути демократии!
Bir vampir ve kurt adam kasabayı yok etmeye mi gelmiş? У нас здесь вампир и вервольф, которые терроризируют город?
Chloe'i yok etmeye çalıştın. Ты пытался уничтожить Хлою.
Bölüm'ü yok etmeye çalışıyoruz. Мы пытаемся их разрушить.
Buraya Karanlık Olan'ı yok etmeye geldiler. Они здесь, чтобы уничтожить Тёмного.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download