Sentence examples of "zengin adam" in Turkish

<>
Zengin adam ölür ve kendini cennetin kapısında Aziz Petrus'un karşısında bulur. Один богач после смерти предстает перед апостолом Петром у дверей рая...
Odadaki en zengin adam daima patrondur. Кто богаче, тот и главней.
Zengin adam demek, başkalarının sırtından geçinen adam demektir. Богач - всего лишь человек, что обременяет других.
Mezarlıktaki en zengin adam. Богатейший человек на кладбище.
Zengin bir adam bir gün gazeteyi açmış. Однажды, один богатый человек открыл газету.
Ben zengin bir adam değilim, Phil. Я - не богатый человек, Фил.
Seni zengin bir adam yapmak üzereyim. Я собираюсь делать Вас богатым человеком.
O, zengin bir adam için çalıştı. Он работал на богатого человека.
"zengin yaşlı adam, genç kadın." "богатый старый мужик, молодая девушка".
Adam zengin ve güçlü bir adamdı. Парень был богатый, влиятельный человек.
"Biz Arjantinlilerin de uçan kaçan her şeyi yapacak ne özgüvenimiz varmış". - yaşlarındaki bir adam, karşısındakine. "Насколько же мы, аргентинцы, уверены в себе, что можем делать совершенно тупые, зато весьма приятные вещи", - мужчина около лет своему другу.
Çocuklar atalarının ayak izlerini takip edip zengin kültürlerini koruyacaklar mı - gelecek karar verecek. Пойдут ли молодые по следам своих предков и сохранят ли богатую культуру, решит будущее.
Adam sevgilisini ve kendini vurdu. Парень застрелил себя и подругу.
Kamboçya'nın sömürge dönemi tarihinin yanı sıra zengin kültürü ile ilgilenenler için bu koleksiyon önemli bir kaynak olmakta. Это очень ценные ресурсы для тех, кто хотел бы узнать больше не только о колониальном прошлом Камбоджи, но и о богатой культуре королевства.
Arabadaki adam bir şey söyledi... Человек в машине что-то сказал...
Bruce Wayne, Gotham'ın en zengin insanı. Брюс Уэйн - богатейший человек в Готэме.
Ama kralla alelade adam arasındaki fark da budur. Но в этом разница между человеком и королём.
Sizin gibi zengin değildim, tamam mı? Я не была такой богатой как вы.
Doğum günün kutlu olsun Adam! С днём рождения, Адам!
Beni sen mi zengin ettin? Что ты сделал меня богатой?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download