Sentence examples of "Індивідуальність" in Ukrainian

<>
Цим досягається біологічна індивідуальність організму. Этим достигается биологическая индивидуальность организма.
Кожен з нас - неповторна, унікальна індивідуальність. Каждый из нас - неповторимая, уникальная личность.
декоративність і індивідуальність дизайну кухні; декоративность и индивидуальность дизайна кухни;
Індивідуальність відрізняє портретні зображення Хатшепсут. Индивидуальность отличает портретные изображения Хатшепсут.
Малюнок привнесе індивідуальність в приміщення Рисунок привнесет индивидуальность в помещение
Наші прикраси підкреслять вашу індивідуальність! Наши украшения подчеркнут вашу индивидуальность!
індивідуальність і неповторність кожного дизайну; индивидуальность и неповторимость каждого дизайна;
людина втрачала свою значимість, індивідуальність. человек терял свою значимость, индивидуальность.
В цьому його творча індивідуальність ". Это определяет его творческую индивидуальность ".
Ефект глянцю надає індивідуальність меблів Эффект глянца придает индивидуальность мебели
Ви проявили себе як яскрава індивідуальність. Вы проявили себя как яркая индивидуальность.
Це особлива і своєрідна акторська індивідуальність. Это особая и своеобразная актерская индивидуальность.
Головна перевага таких меблів - індивідуальність виконання. Главное преимущество такой мебели - индивидуальность исполнения.
Кредо Компанії - індивідуальність, відсутність шаблонних рішень. Кредо Компании - индивидуальность, отсутствие шаблонных решений.
АО в молекулі зберігають свою індивідуальність. АО в молекуле сохраняют свою индивидуальность.
Спеціальні кваліфікаційні вимоги: яскрава творча індивідуальність; Специальные квалификационные требования: яркая творческая индивидуальность;
неоднорідність медичної послуги, її індивідуальність, унікальність; неоднородность медицинской услуги, ее индивидуальность, уникальность.
Гребінка зумів виявити власну творчу індивідуальність. Гребенка сумел обнаружить собственную творческую индивидуальность.
Поняття "особистість" та "індивідуальність" не тотожні. Понятие "личность" и "индивидуальность" не тождественны.
Власноруч виконані дрібниці додадуть приміщенню індивідуальність. Собственноручно выполненные мелочи придадут помещению индивидуальность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.