Sentence examples of "Їм" in Ukrainian with translation "им"

<>
show all
Всім їм організатори висловили вдячність. Всем им организаторы выражают благодарность.
Їм вдалося полонити генерала Кана. Им удалось пленить генерала Кана.
Покажіть їм, що ви змінили Покажите им, что вы изменили
Їм допомагали гелікоптери і броньовики. Им помогали вертолеты и броневики.
Їм, вочевидь, перешкоджала народницька ідеологія. Им, очевидно, препятствовала народническая идеология.
Потім лелеки їм дарують диво. Потом аисты им дарят чудо.
Їм даються найбільш важкі роботи. Им даются наиболее тяжелые работы.
Їм протистоять антропоморфні надприродні істоти. Им противостоят антропоморфные сверхъестественные существа.
Піднесення Вавилона, підпорядкування їм Аккада. Возвышение Вавилона, подчинение им Аккада.
Їм привласнені номери 107 - 110. Им присвоены номера 107 - 110.
Конкуренцію їм складають російські рублі. Конкуренцию им составляют российские рубли.
Невже їм відразу ховати двох? Неужели им сразу хоронить двоих?
Шкіра безхвостих допомагає їм маскуватися. Кожа бесхвостых помогает им маскироваться.
Їм промили очі термальною водою. Им промыли глаза термальной водой.
Їм повертається здоровий, доглянутий вигляд. Им возвращается здоровый, ухоженный вид.
Наприклад, їм платили латвійські групи. Например, им платили латвийские группы.
керують підпорядкованими їм органами управління. руководят подчиненными им органами управления.
Їм вже ніщо не загрожувало. Им уже ничего не грозит.
Досить часто їм обладнають теплиці. Довольно часто им оборудуют теплицы.
Назву скіфи їм дали елліни. Название скифы им дали эллины.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download