Sentence examples of "Їх" in Ukrainian

<>
show all
При ведіть приклади їх прояву. При ведите примеры их проявления.
Від їх величі захоплює дух. От его величия захватывает дух.
Ініціаторами їх створення виступили самостійники. Инициаторами их создания выступили самостийники.
їх продукція стала заміщуватися імпортом. ее продукция стала замещается импортом.
Шлях їх становлення був тернистим. Путь к ним был тернистым.
Після їх установки кріпляться ручки. После их установки крепятся ручки.
Головне якість ноутбуків - їх мобільність. Главное достоинство ноутбука - его мобильность.
намагатися розряджати та розбирати їх; пытаться разряжать и разбирать их;
Вона впустила їх у квартиру. Я впустил ее в квартиру.
Добре подумайте перед тим, як їх відвідати... Хорошо подумайте, прежде чем к ним пойти.
Їх придумали комуністи і соціалісти. Их возглавляли коммунисты и социалисты.
З їх смертю припинився рід. С его смертью прекратился род.
Їх підозрюють у ненавмисному вбивстві. Их подозревают в непреднамеренном убийстве.
Кристалічні решітки та їх дефекти. Кристаллическая решетка и её дефекты.
Їх також відправляли на спецпоселення. Их также отправляют на спецпоселение.
Їх звинуватили у диверсійній діяльності. Его обвинили в диверсионной деятельности.
Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи. Их используют альпинисты, спасатели, туристы.
Числові послідовності та їх границі. Числовая последовательность и её предел.
Зображений з їх дочкою Macquarie. Изображенный с их дочерью Macquarie.
Уже освоєно їх вітчизняне виробництво. Уже освоено его серийное производство.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download