Sentence examples of "Активної" in Ukrainian

<>
Translations: all29 активный29
мотивування соціально активної громадянської позиції. мотивирование социально активной общественной позиции.
Колориметричний метод визначення активної кислотності. Колориметрический метод определения активной кислотности.
Термін активної служби "Венгарда" закінчувався. Срок активной службы "Вэнгарда" заканчивался.
Бункер активної вентиляції БВ-40 Бункер активной вентиляции БВ-40
Система звукопідсилення зони активної кухні; система звукоусиления зоны активной кухни;
Продовж активної діяльності, музей відвідали... На протяжении активной деятельности, музей...
Настає період активної сонячної інтерференції! Настаёт период активной солнечной интерференции!
Запрошуємо всіх до активної співпраці! Приглашаем всех к активному общению!
індивідуальна чутливість до активної речовини; индивидуальная чувствительность к активному веществу;
У період активної вегетації полив рясний. В период активной вегетации полив обильный.
2, зветься активної, або цієї зірки. 2, зовется активной, или настоящей звезды.
Запроектований для активної молодої сім'ї. Запроектирован для активной молодой семьи.
Активний заголовок малюється у активної форми. Активный заголовок рисуется у активной формы.
Сучасне життя потребує активної творчої особистості. Современная жизнь требует активной творческой личности.
І це без моєї активної участі. И это без моего активного участия.
Серед білоемігрантом активної ролі не грав. Среди белоэмигрантов активной роли не играл.
Це зона активної сейсмічності й вулканізму. Это зона активной сейсмичности и вулканизма.
Підкресліть Environmental Awareness Персонал і активної Подчеркните Environmental Awareness Персонал и активной
Відрізняється він активної організуючою, творчої роллю. Отличается он активной организующей, созидательной ролью.
призведе до активної пропагандистської компанії РФ. приведет к активной пропагандистской компании РФ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.