Sentence examples of "Аналогічна" in Ukrainian

<>
show all
Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам. Потребность существовать аналогична физиологической потребности.
Ця нерівність аналогічна формулі Гаусса - Бонне. Это неравенство аналогично формуле Гаусса - Бонне.
Аналогічна ситуація з контент-менеджерами. Аналогичная ситуация с контент-менеджерами.
Тут ситуація аналогічна попередньому випадку. Здесь ситуация аналогична предыдущему случаю.
Аналогічна картина в струнній теорії. Аналогичная картина в струнной теории.
Організація двох королівств футунців аналогічна. Организация двух королевств футунанцев аналогична.
Аналогічна стадії "реалізація" в SDLC. Аналогична стадии "реализация" в SDLC.
Схема перфоратор Makita 2470 аналогічна. Схема перфоратора Makita 2470 аналогична.
Структура директорії HTML аналогічна CSS: Структура директории HTML аналогична CSS:
Техніка виконання аналогічна чорнофігурному вазопису. Техника исполнения аналогична чернофигурной вазописи.
Конструкція цього вестибюля аналогічна північному. Конструкция этого вестибюля аналогична северному.
Аналогічна можливості людини "набиратися досвіду". Аналогична человеческой способности "набирать опыт".
Ситуація з комп'ютерними папками аналогічна. Ситуация с компьютерными папками аналогична.
З рекламою онлайн-казино ситуація аналогічна. С рекламой онлайн-казино ситуация аналогичная.
Форма снаряду аналогічна формі гранати М24. Форма снаряда аналогична форме гранаты М24.
Ситуація аналогічна, наприклад, аварської і китайської. Ситуация аналогична, например, аварской и китайской.
Стрічка ордена аналогічна стрічці 2 типу. Лента ордена аналогична ленте 2 типа.
Поперечна бамбукова флейта аналогічна китайському ді. Поперечная бамбуковая флейта аналогична китайской ди.
Таким чином, система аналогічна пірінговим сервісам. Таким образом, система аналогична пиринговым сервисам.
Аналогічна структура - скловолокно і мінеральна вата. Аналогичная структура - стекловолокно и минеральная вата.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download