Sentence examples of "Багато" in Ukrainian with translation "многий"

<>
Багато людей про нас переживають. Очень многие за нас переживают.
Багато місцевості буквально засіяні ними. Многие местности буквально засеяны ими.
Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.
Оскільки багато даних BillGuard переповнений... Поскольку многие данные BillGuard переполнен...
Багато компанiй використовують для цього Многие компании используют для этого
Багато постраждалих отримали ножові поранення. Многие пострадавшие получили ножевые ранения.
Багато бутанців закінчили індійські університети. Многие бутанцы закончили индийские университеты.
"Багато згоріли заживо", - сказав Матюхін. "Многие сгорели заживо", - сказал Матюхин.
Багато замовляють тут сиру рибу. Многие заказывают здесь сырую рыбу.
Багато видатних відкриттів відбуваються випадково. Многие выдающиеся открытия происходят случайно.
Танк експортувався в багато країн. Танк экспортировался во многие стран..
Багато його люблять як ласощі. Многие его любят как лакомство.
Багато жестів використовуються людьми підсвідомо. Многие жесты используются людьми подсознательно.
Там поховано багато відомих особистостей. Здесь похоронены многие известные люди.
Колеги встигли обговорити багато тем. Нам удалось обсудить многие темы.
Багато браузери приймають cookies автоматично. Многие браузеры принимают cookies автоматически.
Багато віруючих відвідують церковні служби. Многие верующие посещают церковные службы.
Багато робіт пройняті романтичними ідеями. Многие работы проникнуты романтическими идеями.
Жозе Сарамаґо і багато інших. Жозе Сарамаго и многие другие.
Багато піків вулканів покриті снігом. Многие пики вулканов покрыты снегом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.