Sentence examples of "Бере" in Ukrainian

<>
show all
Бере початок на Смоленській височині. Берёт начало со Смоленской возвышенности.
Гільфердінг бере участь в Листопадовій революції. Гильфердинг принимает участие в Ноябрьской революции.
Звідси бере початок Дальня коса. Отсюда берет начало Дальняя коса.
Бундесрат бере участь в законодавчій діяльності. Бундесрат принимает участие в законодательной деятельности.
Бере початок на Верхоянському хребті. Берёт начало на Верхоянском хребте.
Бере участь у ремонті котельної установки. Принимает участие в ремонте котельной установки.
Бере початок з льодовиків Зап. Берет начало из ледников Зап.
Літій бере участь у важливих процесах: Литий принимает участие в важных процессах:
Бере почало в хребті Барісан; Берёт начало в хребте Барисан;
Маргарита також бере участь у автоперегонах. Маргарита также принимает участие в автогонках.
Бере початок на Балтійській гряді. Берёт начало на Балтийской гряде.
Ечегарай бере участь в політичній діяльності. Эчегерай принимает участие в политической деятельности.
Бере початок з Ангарського кряжа. Берет начало с Ангарского кряжа.
Бере участь у ремонті обслуговуваних машин. Принимает участие в ремонте обслуживаемых машин.
Бере початок з Тиманского кряжа. Берёт начало с Тиманского кряжа.
← Уряд бере зобов'язання 15 щодо біопалива < Правительство принимает обязательства 15 на биотопливо
Бере почало з хребта Уралтау. Берёт начало с хребта Уралтау.
"Делівері" бере участь у "Домострой-Весна - 2015" "Деливери" принимает участие в "Домострой-Весна - 2015"
Бере назву від річки Яркенд. Берёт название от реки Яркенд.
Зазвичай таксист бере 600 динарів. Обычно таксист берет 600 динаров.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download