Sentence examples of "Береги" in Ukrainian

<>
Росія вийшла на береги Балтики. Россия вышла на берега Балтики.
Береги переважно низовинні, подекуди заболочені. Береги преимущественно низменные, местами заболоченные.
Полтава розташована по обидва береги р. Ворскли. Полтава расположена по обоим берегам р. Ворскла.
Два моря омивають її береги. Два моря омывают ее берега.
Береги річок та саїв укріплені гранітом. Береги рек и саёв укреплены гранитом.
Сьогодні береги озера заросли очеретом. Сегодня берега озера заросли камышом.
Полюбляє болота, береги озер, ставків. Любит болота, берега озёр, прудов.
Береги обривисті, порослі чагарником [1]. Берега обрывистые, поросшие кустарником [2].
Береги обривисті, з невеликими бухтами; Берега обрывистые, с небольшими бухтами;
Його береги круті і порізані. Его берега крутые и изрезаны.
Береги кратерного озера дуже круті. Берега кратерного озера очень крутые.
Береги Охотського моря сильно порізані. Берега Охотского моря сильно изрезаны.
Острів височинний, південно-східні береги скелясті. Остров возвышенный, юго-восточные берега скалистые.
Історично береги Бікіну були заселені удегейцями. Исторически берега Бикина были заселены удэгейцами.
Береги острова Норфолк високі і обривисті. Берега острова Норфолк высокие и обрывистые.
піску, частково укріплені береги Канівського водосховища. песка, частично укреплены берега Каневского водохранилища.
Долина річки симетрична, береги високі, круті. Долина реки симметричная, берега высокие, крутые.
фіолетова - береги Сени в ту добу. фиолетовая - берега Сены в ту эпоху.
Береги Дарданелли мають крутий звивистий рельєф. Берега Дарданеллы имеют крутой извилистый рельеф.
Особливо різноманітні океанічні і морські береги. Особенно разнообразны океанические и морские берега.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.