Sentence examples of "Важкий" in Ukrainian with translation "тяжелый"

<>
Translations: all74 тяжелый61 трудный13
show all
Важкий графік роботи, багатогодинні переробки; Тяжёлый график работы, многочасовые переработки;
Це ВММ - важкий механізований міст.... Это ТММ - тяжелый механизированный мост.
Злочин розцінюють як особливо важкий. Преступление расценивают как особо тяжелое.
Нехай душить життя сон важкий, Пусть душит жизни сон тяжелый,
Жінку прооперували, її стан важкий. Женщину прооперировали, ее состояние тяжелое.
Їх стан характеризують як важкий. Их состояние характеризуется как тяжелое.
При народженні стан дитини важкий. С рождения состояние ребенка тяжелое.
ІХС, гіпертонічна хвороба, важкий перебіг ИБС, гипертоническая болезнь, тяжелое течение
Встановлений діагноз: "Ботулізм, важкий перебіг". Установленный диагноз: "Ботулизм, тяжелое течение".
На червоних лапках гусак важкий, На красных лапках гусь тяжелый,
Стан хворого був надзвичайно важкий. Состояние больного было крайне тяжёлым.
Завершився його важкий земний шлях. Завершился его тяжелый земной путь.
Важкий гусеничний ізраїльський БТР "Ахзарит". Тяжёлый гусеничный израильский БТР "Ахзарит".
Перший важкий бомбардувальник "Ілля Муромець" Первый тяжёлый бомбардировщик "Илья Муромец"
Стан всіх інших постраждалих - важкий. Состояние всех остальных пострадавших - тяжелое.
Важкий чорний 180-грамовий вініл. Тяжелый черный 180-граммовый винил.
Як труну мій важкий несли, Как гроб мой тяжелый несли,
Результатом може бути важкий випадок закрепу. Результатом может быть тяжелый случай запора.
режим повітряного фільтра важкий масляний тип режим воздушного фильтра тяжелый масляный тип
Молода жінка непохитно винесла важкий удар. Молодая женщина стойко вынесла тяжелый удар.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download