Sentence examples of "Велику увагу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Велику увагу заслуговує клас Імперіал. Большое внимание заслуживает класс Империал.

Так, цьому питанню ми приділяємо велику увагу. Да, этому вопросу мы придаем большое значение.

Приділяла велику увагу сценічному вихованню. Уделяла большое внимание сценическому воспитанию.

Ми приділяємо велику увагу такій рекламі. Большое внимание мы уделяем своей рекламе.

Велику увагу актриса приділяє бездомним дітям. Большое внимание актриса уделяет бездомным детям.

"Ми велику увагу приділяємо лікарні Пирогова. "Мы большое внимание уделяем больницы Пирогова.

Приділяє велику увагу навчально-методичній роботі. Большое внимание уделяет учебно-методической работе.

Велику увагу приділяємо юридичному захисту громадян. Большое внимание уделяем юридической защите граждан.

Велику увагу приділено інтер'єру пасажирських вагонів. Большое внимание уделено интерьеру пассажирских вагонов.

Викладачі приділяють велику увагу лікувально-профілактичній роботі. Преподаватели уделяют большое внимание лечебно-профилактической работе.

Велику увагу Р. приділяв авторитету вчителя. Большое внимание уделял Р. авторитету учителя.

Велику увагу грецьких вчених привертали комети. Большое внимание греческих учёных привлекали кометы.

Де Мілль велику увагу приділяв рекламі. С. Демилль большое внимание уделял рекламе.

Велику увагу приділяв церковному співу. Большое внимание уделял церковному пению.

Велику увагу приділяє обдарованим дітям. Большое внимание уделяет одарённым детям.

Місцева влада приділяла футболу велику увагу. Местная власть уделяла футболу большое внимание.

Приділяє велику увагу військово-історичної тематиці. Уделяет большое внимание военно-исторической тематике.

Велику увагу приділено антикварних меблів. Большое внимание уделено антикварной мебели.

Велику увагу приділяли релігійному вихованню. Придавал большое значение религиозному воспитанию.

Велику увагу приділяю повторенню вивченого матеріалу. Основной акцент - повторение изученного материала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download