Exemplos de uso de "Виготовляються" em ucraniano

<>
Пресформи виготовляються на спеціалізованих підприємствах. Прессформы изготавливаются на специализированных предприятиях.
Вони виготовляються в лабораторних умовах. Они изготовляются в лабораторных условиях.
Анатоксини - виготовляються з відповідних екзотоксинів. Анатоксины - производятся из обезвреженных экзотоксинов.
Із яких матеріалів виготовляються горизонтальні жалюзі? Из каких материалов делаются горизонтальные жалюзи?
З триплекса виготовляються незвичайні фартухи. Из триплекса изготавливаются необычные фартуки.
Вантажівки тут виготовляються з 1954 року. Грузовики здесь изготовляются с 1954 года.
Зазвичай пляшки виготовляються стандартного розміру. Панели обычно производятся стандартных размеров.
Із яких матеріалів виготовляються дерев'яні жалюзі? Из каких материалов делаются деревянные жалюзи?
насадки виготовляються за зліпками вух; насадки изготавливаются по слепкам ушей;
Знаки ордена виготовляються з позолоченого срібла. Знак ордена изготовляется из позолоченного серебра.
Зимові сади виготовляються з алюмінієвих профілів. Зимние сады производятся из алюминиевых профилей.
З чого виготовляються садові фігури. Из чего изготавливаются садовые фигуры.
Виготовляються з неопрена (спіненої гуми). Изготавливаются из неопрена (вспененной резины).
Бланки протоколів виготовляються типографським способом. Бланки повесток изготавливаются типографским способом.
Виготовляються з шкіри, гуми, тканини. Изготавливаются из кожи, резины, ткани.
Як виготовляються багатошарові друковані плати? Как изготавливаются многослойные печатные платы?
АФП які виготовляються підприємством серійно: АФУ которые изготавливаются предприятием серийно:
Вбудована меблі виготовляються на замовлення. Встраиваемая мебель изготавливается на заказ.
Двері виготовляються в двох серіях: Двери изготавливаются в двух сериях:
Панелі виготовляються з гартованого скла Панели изготавливаются с закаленного стекла
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.