Sentence examples of "Винагорода" in Ukrainian

<>
show all
винагорода (у разі фіксованої зарплати); вознаграждений (в случае фиксированной зарплаты);
Довіра клієнтів - наша найкраща винагорода! Доверие клиентов - наша лучшая награда!
Брокеридж - винагорода, яку отримують брокери. Брокеридж - это вознаграждение, получаемое брокером.
Винагорода відноситься на витрати Лізингоодержувача Вознаграждение относится на расходы Лизингополучателя
Така винагорода дістала назву брокерідж. Такое вознаграждение получила название брокериджа.
• одноразова винагорода за вислугу років; · единовременное вознаграждение за выслугу лет;
Грошова винагорода та анонімність гарантуються. Денежное вознаграждение и анонимность гарантируется.
Комісійна винагорода банку - 5000 грн. Комиссионное вознаграждение банка - 5000 грн.
Тобто суддівська винагорода могла тільки збільшуватися. Т.е. судейское вознаграждение могло только увеличиваться.
Внутрішня винагорода задовольняє потреби вищого порядку. Внутренние вознаграждения удовлетворяют потребности высокого порядка.
стаття 33: Винагорода за взаємною згодою Статья 33: Вознаграждение по взаимному согласию
Винагорода - наявність справедливих методів стимулювання працівників. Вознаграждение - наличие справедливых методов стимулирования работников.
Винагорода туроператора становить 45 000 грн. Вознаграждение туроператора составило 45 000 грн.
Акція "Винагорода за розрахунки Кредитною картою" Акция "Вознаграждение за расчеты Кредитной картой"
Акція "Винагорода за розрахунки кредитною карткою"! Акция "Вознаграждение за расчеты кредитной картой"!
Грошова винагорода лауреатові становить 100 тис. євро. Денежное вознаграждение лауреату составляет 100 тыс. евро.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download