Sentence examples of "Витягнуті" in Ukrainian

<>
show all
Руки похованого витягнуті уздовж тіла. Руки ребёнка вытянуты вдоль тела.
Тіла загиблих витягнуті зі зруйнованих вагонів. Тела погибших извлечены из искореженных вагонов.
Витягнуті біти формують вихідну послідовність. Извлечённые биты формируют выходную последовательность.
Крила широкі або слабо витягнуті. Крылья широкие или слабо вытянуты.
Деякі ікони були витягнуті з полум'я. Некоторые иконы были извлечены из пламени.
Орбіти комет - це дуже витягнуті еліпси. Орбиты большинства комет - сильно вытянутые эллипсы.
95% органів були витягнуті у страчених ув'язнених. 95% органов были извлечены у казненных заключенных.
Кінцівки добре розвинені, 4 пальці витягнуті. Конечности хорошо развиты, 4 пальца вытянуты.
Лінійні Ш. витягнуті в одному напрямку. Линейные Ш. вытянуты в одном направлении.
Крайні промені хвостового плавці сильно витягнуті. Крайние лучи хвостового плавника сильно вытянуты.
Шийні хребці витягнуті, без шийних ребер. Шейные позвонки вытянутые, без шейных рёбер.
Знаки брижі витягнуті навхрест дилювіальними потоками. Знаки ряби вытянуты вкрест дилювиальным потокам.
Марші зазвичай витягнуті уздовж морських узбереж. Марши обычно вытянуты вдоль морских побережий.
Кухні бувають квадратні, вузькі і витягнуті. Кухни бывают квадратные, узкие и вытянутые.
Крила довгі, при плануванні витягнуті V-подібно. Крылья длинные, при парении вытянуты V-образно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download