Beispiele für die Verwendung von "Вона померла" im Ukrainischen

<>
Вона померла ранньою весною 2010 року. Она скончалась ранней весной 2010 года.
У горах вона зустріла незнайому людину. В горах она встретила незнакомого человека.
Мати померла, коли хлопчикові виповнилося 13. Мать умерла, когда мальчику исполнилось 13.
Вона умовляє Марі позбавити її невинності. Она уговаривает Мари лишить её девственности.
Померла Н. М. Хаютіна у січні 2016 року. Умерла Н. Н. Хаютина в январе 2016 года.
Вона містилася в будівлі міністерського училища. Она помещалась в здании министерского училища.
1891: несподівано померла Софія Ковалевська. 1891: неожиданно умирает Софья Ковалевская.
Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.
Померла 13 лютого 2009 року в м. Канаш. Умерла 13 февраля 2009 года в г. Канаш.
Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.
Померла актриса з серіалу "Татусеві доньки" Умер актер из сериала "Папины дочки"
Вона також несуперечлива, якщо несуперечлива арифметика. Она также непротиворечива, если непротиворечива арифметика.
Померла Ольга Берггольц у Ленінграді в 1975. Умерла Ольга Берггольц в Ленинграде в 1975.
Вона має одну сестру, Мішель. У нее есть младшая сестра Мишель.
Невдовзі померла від пологової гарячки. Вскоре умерла от родовой горячки.
в цьому вона протилежна змінній. в этом она противоположна переменной.
Кетрін Хепберн померла у 96 років. Кэтрин Хепберн скончалась в 96 лет.
8 липня вона опинилася в Воронезькому СІЗО. 8 июля она оказалась в Воронежском СИЗО.
Померла молодою, будучи дочкою міського старости. Умерла молодой, будучи дочерью городского старосты.
Вона арештована за підозрою в злочинах. Она арестована по подозрению в преступлениях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.