Sentence examples of "Вражає" in Ukrainian with translation "впечатлять"

<>
show all
Краса, яка вражає своєю довговічністю Красота, которая впечатляет своей долговечностью
Дуже якісна проробка деталей вражає. Очень качественная проработка деталей впечатляет.
І все ж, цифра вражає. Тем не менее, количество впечатляет.
Географія колекції вражає своєю широтою. География выставки впечатляет своей широтой.
Особливо вражає туристів парагвайська полька. Особо впечатляет туристов парагвайская полька.
Масштаби цього судна воістину вражає. Масштабы этого судна поистине впечатляет.
Порта Нігро вражає своїм дизайном. Порта Нигро впечатляет своим дизайном.
Будівля клубу вражає оригінальною архітектурою. Здание клуба впечатляет оригинальной архитектурой.
Красота будівель та улиць вражає. Красота зданий и улиц впечатляет.
Вона вражає своїм незвичайним виглядом. Она впечатляет своим необыкновенным видом.
Собор вражає потужністю і статичністю. Собор впечатляет мощью и статичностью.
Особливо вражає "принтер XІX століття". Особенно впечатляет "принтер XIX века".
Авторитет взагалі його не вражає. Авторитет вообще его не впечатляет.
Дана платформа вражає своєю функціональністю: Данная платформа впечатляет своей функциональностью:
Зовнішній вигляд цих ракоподібних вражає. Внешний вид этих ракообразных впечатляет.
Ця цифра вражає, чи не так? Эта цифра впечатляет, не так ли?
Вражає плавність ходу автомобілів класу "Е". Впечатляет плавность хода автомобилей класса "Е".
Альпійський курорт вражає прекрасним озером Бохинь. Альпийский курорт впечатляет прекрасным озером Бохинь.
Утім, проникливість Азімова все одно вражає! Впрочем, проницательность Азимова все равно впечатляет!
інтер'єр вражає чудовими творами мистецтва. интерьер впечатляет великолепными произведениями искусства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download