Ejemplos del uso de "Відкрилась" en ucraniano

<>
Формула безпеки "відкрилась у Хмельницькому Формула безопасности "открылась в Хмельницком
Відкрилась нова сторінка в її історії. Открывается новая страница в ее истории.
У Львові відкрилась "Фабрика святого Миколая" В Запорожье открыли "фабрику святого Николая"
Відкрилась виставка "Під Покровом Богородиці" Открытие выставки "Под Покровом Богородицы"
Формула безпеки "відкрилась у Херсоні Формула безопасности "открылась в Херсоне
Відкрилась стандартна заглушка, значить далі. Открылась стандартная заглушка, значит дальше.
Конференція відкрилась у непростий час. Конференция открылась в непростое время.
Формула безпеки "відкрилась у Запоріжжі Формула безопасности "открылась в Запорожье
В готелі Афродіта відкрилась піцерія! В отеле Афродита открылась пиццерия!
В Green Hills відкрилась своя школа! В Green Hills открылась своя школа!
У Києві відкрилась фотовиставка "Ми люди. В Киеве открылась фотовыставка "Ми люди.
У Краматорську відкрилась виставка "Люди Свободи" В Краматорске открылась выставка "Люди Свободы"
У Мюнхені відкрилась міжнародна конференція з безпеки. В Мюнхене открылась международная конференция по безопасности.
У Львові відкрилась нова СТО для вантажівок Во Львове открылась новая СТО для грузовиков
У США відкрилась унікальна виставка уламків "Титаніка" В США открылась выставка предметов с "Титаника"
Відкрилась перша автомийка самообслуговування у м. Львів Открылась первая автомойка самообслуживания в г. Львов
20 квітня відкрилась персональна виставка Романа Михайлова 20 апреля открылась персональная выставка Романа Михайлова
У Києві відкрилась виставка "Символи Євро-2012" В Киеве открылась выставка "Символы ЕВРО-2012"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.