Sentence examples of "Відповідальність" in Ukrainian

<>
Кримінальна відповідальність за погрозу вбивством. Уголовная ответственность за угрозу убийством.
Які обставини виключають юридичну відповідальність? Что подразумевается под юридической ответственностью?
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Військовий збір: відповідальність за несплату. Коммунальные платежи: ответственность за неоплату!
поняття "білизна", "сміливість", "відповідальність" - абстрактними. понятия "белизна", "смелость", "ответственность" - абстрактными.
Дисциплінарна відповідальність в трудовому праві. дисциплинарной ответственности в трудовом праве.
Відповідальність за пакування несе відправник. Ответственность за упаковку несет отправитель.
Кримінальна відповідальність співучасників Стаття 30. Уголовная ответственность соучастников Статья 30.
правова відповідальність заподіювача шкоди застрахована. что ответственность причинителя вреда застрахована.
Яким способом покладається матеріальна відповідальність? Как тогда закреплять материальную ответственность?
Еко Віва - екологічна різноманітність + відповідальність Эко Вива - Экологическое разнообразие + Ответственность
Тепер обом загрожує кримінальна відповідальність. Теперь обоим грозит уголовная ответственность.
Корпоративна соціальна відповідальність - Baker Tilly Корпоративная социальная ответственность - Baker Tilly
Корпоративна соціальна відповідальність - Finders International Корпоративная социальная ответственность - Finders International
Шоста ознака - самостійна юридична відповідальність. Шестой признак - самостоятельная юридическая ответственность.
Tapmedia - Соціальна відповідальність і благодійність TapMedia - Социальная ответственность и благотворительность
MHP - Корпоративна відповідальність - Наші люди MHP - Корпоративная ответственность - Наши люди
Відповідальність - ми керуємо активами, які: Ответственность - мы управляем активами, которые:
Кримінальна відповідальність загрожує лікарю, який: Уголовная ответственность грозит врачу, который:
матеріальна відповідальність за доставляється вантаж; материальная ответственность за доставляемый груз;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.