Sentence examples of "Вітаю" in Ukrainian with translation "поздравлять"

<>
show all
Вітаю й батьків наших вихованців. Поздравляем также родителей наших воспитанников.
Тубус з цукерками - Вітаю L Тубус с конфетами - Поздравляю L
"Вітаю Україну з шостим" золотом "! "Поздравляю Украину с шестым" золотом "!
"Вітаю вас з блискучою перемогою. "Поздравляю вас с блестящей победой.
"Вітаю усіх із завершенням змагань. "Поздравляю всех с окончанием турнира.
Усіх вітаю ", - написав Вадим Шаблій. Всех поздравляю ", - написал Вадим Шаблий.
З мужнім Днем тебе вітаю! С мужественным Днем тебя поздравляю!
"Вітаю донеччан із Днем міста! "Поздравляю донетчан с Днем города!
Щиро вітаю вас зі Святою Трійцею! Сердечно поздравляю вас со Святой Троицей.
"Сердечно вітаю Вас із 55-річчям. "Горячо поздравляю Вас с 55-летием.
Щиро вітаю з цими фантастичними результатами. Искренне поздравляю с этими фантастическими результатами.
Вітаю вас зі світлим святом Весни. Поздравляю вас со светлым праздником Весны.
Я сердечно вітаю ваш прекрасний колектив. Я сердечно поздравляю ваш прекрасный коллектив.
"Я вітаю вас із сьогоднішньою подією. "Я Вас поздравляю с сегодняшним событием.
"Вітаю військових зв'язківців зі святом! "Поздравляю военных связистов с праздником!
"Вітаю працівників ракетно-космічної галузі України. "Поздравляю работников ракетно-космической отрасли Украины.
Вітаю наших мужніх хлопців зі святом. Поздравляю наших мужественных ребят с праздником.
Вітаю Дональда Туска ", - сказав Ярослав Качиньський. Поздравляю Дональда Туска ", - сказал Ярослав Качиньский.
Вітаю Олександра Ткаченка, який завоював срібло! Поздравляю Александра Ткаченко, который завоевал серебро!
"Я вітаю Чорногорію з цим успіхом. "Я поздравляю Черногорию с этим успехом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download