Sentence examples of "Декілька" in Ukrainian with translation "несколько"

<>
"Дискусія, яка зачіпала декілька питань. "Дискуссия, которая затрагивала несколько вопросов.
Розстріли продовжувалися ще декілька днів. Расстрелы продолжались еще несколько дней.
Існує декілька класифікацій хроматографічних методів. Существует несколько классификаций хроматографических методов.
Заповнення анкети забере декілька хвилин. Заполнение анкеты займет несколько минут.
Розрізняють декілька груп вестибулярних брекетів: Различают несколько групп вестибулярных брекетов:
Зверху покладуть декілька шарів асфальту. Сверху положат несколько слоев асфальта.
Існує декілька прошарків для малювання: Существует несколько слоев для рисования:
Має декілька записів на СD. Имеет несколько записей на СD.
Розрізняють декілька варіантів меблевих конструкцій: Различают несколько вариантов мебельных конструкций:
Розділ може включати декілька сторінок. Страница может содержать несколько слоев.
Поліція розглядає декілька версій убивства. Милиция рассматривает несколько версий убийства.
Депортація відбувалася в декілька етапів. Депортация происходила в несколько этапов.
Опис: Тукс заховав декілька предметів. Описание: Тукс спрятал несколько предметов.
Існує декілька технологій аналогових джойстиків. Существует несколько технологий аналоговых джойстиков.
Декілька слів з прес-релізу: Несколько выдержек из пресс-релиза:
Розрізняють декілька клінічних типів нейропатії: Различают несколько клинических типов нейропатии:
Крейсер дав навмання декілька залпів. Крейсер дал наугад несколько залпов.
Додайте декілька фотографій ваших вихованців Добавьте несколько фотографий ваших питомцев
Мета: Тукс заховав декілька предметів. Цель: Тукс спрятал несколько предметов.
Ліквідовано декілька масштабних корупційних схем. Ликвидировали несколько крупных коррупционных схем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.