Ejemplos del uso de "Дисертації" en ucraniano

<>
з успішним захистом докторської дисертації! с успешной защитой докторской диссертаций!
Основний зміст дисертації викладено на 183 сторінках. Материалы диссертационного исследования изложены на 183 страницах.
Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації. Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации.
Обидві дисертації захищали у Сорбоні. Обе диссертации защищались в Сорбонне.
Працює над виконанням кандидатської дисертації. Работает над выполнением кандидатской диссертации.
Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації. Вы получаете апробацию материалов диссертации.
Автор кандидатської дисертації з германістики. Автор кандидатской диссертации по германистике.
Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації. Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации.
Успішно захистили докторські дисертації доц. Успешно защитили докторские диссертации доц.
Виконується 2 докторські дисертації (доц. Выполняется 2 докторские диссертации (доц.
Дисертації захищатимуть за новим порядком. Диссертации защищать по новому порядку.
1943 рік - захист докторської дисертації. 1943 год - защита докторской диссертации.
Готувався до захисту кандидатської дисертації. Готовился к защите кандидатской диссертации.
Дисертації, захищені під керівництвом проф. Диссертации, защищенные под руководством преподавателя.
Працює над завершенням кандидатської дисертації. Заканчивает работу над кандидатской диссертацией.
Завершується навчання захистом магістерської дисертації. Заканчивается обучение защитой магистерской диссертации.
Автореферат докторської дисертації з історії. Автореферат докторской диссертации по истории.
15 випускників захистили кандидатські дисертації. 15 учеников защитили кандидатские диссертации.
Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975.
підготовка і захист магістерської дисертації. подготовка и защита магистерской диссертации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.