Exemples d'utilisation de "Добру" en ukrainien

<>
НБУ, та має добру репутацію. НБУ, и имеет хорошую репутацию.
Залишила добру згадку після себе. Оставил после себя добрую память.
Передайте цю Добру Новину іншим людям! Передайте эту Благую Весть другим людям!
Технікум має добру матеріально - технічну базу. Техникум располагает прекрасной материально - технической базой.
Усі діти одержали добру освіту. Все дети получили хорошее образование.
Total Commander продовжує добру традицію... Total Commander продолжает добрую традицию...
Там отримав добру наукову підготовку. Он получил хорошее научное образование.
За добру людину сто рук. За доброго человека сто рук.
Сорт ціниться за добру транспортабельність. Сорт ценится за хорошую транспортабельность.
У добру дорогу, за знаннями! В добрый путь, за знаниями!
Сподіваюся на дуже добру співпрацю. Надеюсь на очень хорошее сотрудничество.
Він заслужив тільки добру славу. Он заслужил только добрую славу.
Школярі продемонстрували добру фізичну підготовку. Курсанты показали хорошую физическую подготовку.
Наступники Софронія продовжили його добру справу. Преемники Софрония продолжили его доброе дело.
керівництво і добру кредитну історію. рейтинг и хорошую кредитную историю.
Камін створить романтичну і добру атмосферу. Камин создаст романтичную и добрую атмосферу.
Отримав добру домашню початкову освіту. Получил хорошее домашнее начальное образование.
Цю добру традицію відновили в 2012 році. Эту добрую традицию возобновили в 2012 году.
Розвиваючи добру захисну форму в півзахисті. Развивает хорошую оборонительную форму в полузащите.
Девізом свята стала фраза: "Зроби добру справу. Его лозунгом стала фраза: "Сделай доброе дело.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !