Sentence examples of "Допомагали" in Ukrainian with translation "помогать"

Select source language

Select target language

Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів. Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов.

Їм допомагали гелікоптери і броньовики. Им помогали вертолеты и броневики.

Косметичні ремонти вже не допомагали. Косметический ремонт уже не помогает.

Ми допомагали їм із контактами. Мы помогали им с контактами.

Йому допомагали віце-голови (яп. Ему помогали вице-главы (яп.

Допомагали їй дочка і внучка. Помогали ей дочь и внучка.

Їм допомагали підлітки і старі. Им помогали подростки и старики.

Їм допомагали наші славні учителі. Им помогали наши замечательные учителя.

Вони часто допомагали литовським покровителям. Они часто помогали литовским покровителям.

Допомагали благодійним організаціям та фондам 3%. Помогали благотворительным организациям и фондам 3%.

Ви допомагали і словом, і ділом. Он помогал и словом, и делом.

Задні крила допомагали микрораптору керувати польотом Задние крылья помогали микрораптору управлять полётом

Її мудрі поради завжди допомагали тобі. Ваши мудрые советы нам всегда помогают.

Місцеві жителі допомагали ополченцям відбивати удари. Местные жители помогали ополченцам отражать удары.

4 людини допомагали Мадонні змінювати костюми. 4 человека помогают Мадонне менять костюмы.

Вони допомагали євреям ховатися від нацистів. Они помогали евреям укрываться от нацистов.

Допомагали роботі лікарні 113 інженерів, техніків, робітників. Помогали работе больницы 113 инженеров, техников, рабочих.

бабок-повитух, які допомагали жінкам при пологах; бабок-повитух, которые помогали женщинам при родах;

Ми з братами допомагали їй, як могли. Братья и сестры помогали ей, как могли.

Саме росіяни допомагали іранцям будувати енергооб'єкт. Именно русские помогали иранцам строить энергообъект.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download