Sentence examples of "Дорогий" in Ukrainian with translation "дорогой"

<>
Translations: all35 дорогой28 дорогостоящий7
Божої допомоги Вам, дорогий Владико! Божьей помощи Вам, дорогой Владыка!
Земля тобі пухом, дорогий українець. Земля тебе пухом, дорогой Николай.
це дорогий, але практичний вибір; Это дорогой, но практичный выбор;
Такий дорогий і такий недосяжний. Такой дорогой и такой недосягаемый.
"Нам дуже дорогий Форт Росс". "Нам очень дорог Форт Росс".
Ваше Високопреподобіє, дорогий отець Віталій! Ваше Высокопреподобие, дорогой отец Виктор!
З ювілеєм Вас, дорогий друже! С юбилеем тебя, дорогой друг!
"В ім'я твоє, дорогий!" "Во имя твое, дорогой!"
Спокій душі твоєї мені дорогий, Покой души твоей мне дорог,
Свердління - процес малопродуктивний і дорогий. Сверление - процесс малопроизводительный и дорогой.
Дорогий двомісний двоспальний ліжко онлайн Дорогие двухместные двуспальные кровати онлайн
привезти дорогий і крихкий вантаж; привезти дорогой и хрупкий груз;
Вони цінніші, ніж дорогий подарунок. Они ценнее, чем дорогой подарок.
Дорогий за себе дам відкуп: Дорогой за себя дам откуп:
Війну на змор, дорогий тов. Шолохов... Войну на измор, дорогой тов. Шолохов...
Надзвичайно дорогий і нечисленний тип готелів. Чрезвычайно дорогой и немногочисленный тип гостиниц.
Мінуси: низька ефективність, дорогий процес електролізу Минусы: низкая эффективность, дорогой процесс электролиза
дуже модний і дорогий спортивний автомобіль очень модный и дорогой спортивный автомобиль
дорогий посуд, церковне начиння, приналежності туалету. дорогая посуда, церковная утварь, принадлежности туалета.
Дорогий, у тебе помада на шиї. Дорогой, у тебя помада на шее.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.