Sentence examples of "Другим" in Ukrainian

<>
show all
Погоджуюсь тільки з другим твердженням. Соглашаюсь только со вторым утверждением.
Hamilton - затишний, просторий будинок з другим світлом Hamilton - уютный, просторный дом со вторым светом
Другим став росіянини Антон Шипулін. Первым стал россиянин Антон Шипулин.
Другим Шакалом став Бен Рейлі. Вторым Шакалом стал Бен Рейли.
У порівнянні з другим вікендом воно склало 71%. Падение по сравнению со вторым уикендом составило 71%.
другим органістом був Джовані Ґабріелі. вторым органистом был Джованни Габриели.
З другим дзвінком розпочинається урок. Урок начинается со вторым звонком.
У підсумку Феттель фінішував другим. В итоге Феттель финишировал вторым.
Вважався другим (після маршалка) міністром. Считался вторым (после маршалка) министром.
■ Який овоч називають другим хлібом? ¦ Какой овощ называют вторым хлебом?
Сміт призначив Росса другим лейтенантом. Смит назначил Росса вторым лейтенантом.
Недарма її називають другим хлібом. Ее еще называют вторым хлебом.
навчання робітників другим (суміжним) професіям; обучение рабочих вторым (смежным) профессиям;
Другим приплив українець Денис Дубров. Вторым приплыл украинец Денис Дубров.
Він був другим чоловіком Клеопатри. Он был вторым мужем Клеопатры.
Перед другим матчем в Куритибі. Перед вторым матчем в Куритибе.
Другим видом колонізації була селянська. Вторым родом колонизации была крестьянская.
Таннер був першим номером, Майєр - другим. Таннер был первым номером, Майер - вторым.
Другим був Мефодій Павловський, теж семінарист. Вторым был Мефодий Павловский, тоже семинарист.
вичитування перекладу другим перекладачем або редактором вычитка перевода вторым переводчиком или редактором
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download