Sentence examples of "Евакуація" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Нові штрафи та евакуація авто. Несколько штрафов и эвакуация машины.

Евакуація німецькими військами Старої Русси. Эвакуация немецкими войсками Старой Руссы.

Евакуація пораненого з поля бою. Эвакуация раненного с поля боя.

Медична евакуація / репатріація (включаючи транспортування); Медицинская эвакуация / репатриация (включая транспортировку);

Евакуація пройшла чітко і організовано. Эвакуация прошла организованно и четко.

8 - Евакуація німцями міста Сталіно. 8 - Эвакуация немцами города Сталино.

З наближенням фронту почалася евакуація. С приближением фронта началась эвакуация.

Евакуація не проводилась, постраждалих немає. Эвакуация не проводилась, пострадавших нет.

7 - Евакуація німецькими військами Торуні. 7 - Эвакуация немецкими войсками Торуни.

Світлова Евакуація і індикація Вхід Световая Эвакуация и индикация Вход

Евакуація поранених з поля бою. эвакуации раненых с поля боя.

евакуація населення із зон НС; Эвакуация населения из зон ЧС.

Евакуація не проводилась, потерпілих немає. Эвакуация не проводилась, жертв нет.

Евакуація мешканців будинку не проводилась. Эвакуация жителей общежития не проводилась.

Евакуація проходила в морозні дні. Эвакуация проходила в морозные дни.

18 - Евакуація німецькими військами Кассіно. 18 - Эвакуация немецкими войсками Кассино.

20 серпня евакуація не проводилась - Шабат. 20 августа эвакуация не проводилась - Шаббат.

Відбувається евакуація населення з прилеглих районів. Происходит эвакуация населения из близлежащих районов.

Завершилася евакуація британських військ з Дюнкерка. Английская армия начала эвакуацию из Дюнкерка.

Триває евакуація зі Сніжного і Тореза. Продолжается эвакуация из Снежного и Тореза.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download