Sentence examples of "Загальна" in Ukrainian

<>
Кримінологія: загальна та особлива частини. Криминология: Общая и Особенная части.
Була введена загальна військова повинність. Была введена всеобщая воинская повинность.
17893 загальна площа концертного майданчика. 17893 общая площадь концертной площадки.
Загальна військова повинність у Німеччині скасовувалася. Всеобщая воинская повинность в Германии отменялась.
Загальна назва: Скорпіон Бруд Черепаха Общее название: Скорпион Грязь Черепаха
У Німеччині скасовано загальна військова повинність. В Германии отменялась всеобщая воинская повинность.
Загальна споживана потужність <12 кВт Общая потребляемая мощность <12 кВт
З 1880 року почалась загальна русифікація. С 1880 года началась всеобщая русификация.
Ширина дверних пройомів (загальна), мм Ширина дверных проемов (общая), мм
Загальна історія, XXII, 18,10, XXIII, 2; Всеобщая история, XXII, 18,10, XXIII, 2;
Загальна кількість кольорів - 33 штуки. Общее количество цветов - 33 штуки.
Загальна схема процесу архівування значень. Общая схема процесса архивирования значений.
Загальна карта подорожі Павла Халебського Общая карта путешествия Павла Халебского
Гептнер В. Г. Загальна зоогеографія. Гептнер В. Г. Общая зоогеография.
Дитячий табір "Лелека" загальна оцінка Детский лагерь "Аист" общая оценка
Загальна характеристика задач динамічного програмування. Общая постановка задачи динамического программирования.
Науки - фітоценологія, біогеоценологія, ЗАГАЛЬНА ЕКОЛОГІЯ. Науки - фитоценология, биогеоценология, общая экология.
Дитячий табір "Салют" загальна оцінка Детский лагерь "Салют" общая оценка
Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика
Загальна характеристика звичаєвого африканського права. Общая характеристика африканского обычного права.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.