Sentence examples of "Закликаємо" in Ukrainian

<>
show all
"Ми закликаємо всіх до єднання. "Мы призываем всех к единению.
Шановні співвітчизники, закликаємо вас підтримати наші вимоги. Уважаемые сограждане, просим поддержать следующие наши требования.
"Ми закликаємо хунту зупинити насильство. "Мы призываем хунту остановить насилие.
Ви закликаємо консультувати по-іспанськи? Вы призываем консультировать по-испански?
Закликаємо всіх не займатись самолікуванням. Призываю всех не заниматься самолечением.
"Закликаємо громадян України бути уважними.. "Призываем граждан Украины быть внимательными..
Закликаємо на всіх Боже благословення! Призываем на всех Божье благословение!
Ми закликаємо усіх бути реалістами. Мы призываем всех быть реалистами.
"Ми закликаємо ОРДО негайно звільнити заручника! "Мы призываем ОРДО немедленно освободить заложника.
Закликаємо водіїв бути свідомими та відповідальними! Призываем водителей быть сознательными и ответственными!
"Ми закликаємо Росію наслідувати цей приклад. "Мы призываем Россию последовать этому примеру.
Ми закликаємо до спокою і стриманості. Мы призываем к спокойствию и сдержанности.
"Ми закликаємо роззброїтися незаконні збройні формування. "Мы призываем разоружиться незаконные вооруженные формирования.
"Ми закликаємо людей проводити акцію безстроково. "Мы призываем людей проводить акцию бессрочно.
Ми закликаємо до стримання і деескалації ". Я призываю к спокойствию и деэскалации ".
Ми закликаємо всіх до такого воз'єднання. Мы призываем всех к такому воссоединению.
Ми закликаємо Росію припинити таку практику ", - заявив Каміан. Мы призываем Россию снять эти обвинения ", - подчеркнул Камиан.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download