Beispiele für die Verwendung von "Запущений" im Ukrainischen

<>
Запущений квест охоплює весь світ. Запущенный квест захватывает весь мир.
Тому був запущений цинічний механізм. Поэтому был запущен циничный механизм.
Pornhub був запущений в Монреалі. Pornhub был запущен в Монреале.
Запущений цех обробки геологорозвідувальних труб. Запущен цех обработки геологоразведочных труб.
Новий зварювальний апарат запущений - Aitelong Новый сварочный аппарат запущен - Aitelong
Bookimed був запущений на власні гроші. Bookimed был запущен на собственные деньги.
Huawei Ascend P8 буде запущений квітня Huawei Ascend P8 будет запущен апреля
1978 року - запущений Качанівський газопереробний завод. 1978 год - запущен Качановский газоперерабатывающий завод.
Веб-архів Британської бібліотеки вже запущений,... Веб-архив Британской библиотеки уже запущен,...
Покемон Go був запущений в Румунії Покемон Go был запущен в Румынии
Знімальний процес був запущений завдяки випадковості. Съёмочный процесс был запущен благодаря случайности.
MLaiS MX і М7 запущений, Характеристики показав MLaiS MX и М7 запущен, Характеристики показал
Запущений трубопрокатний цех № 2 зі станом "350" Запущен трубопрокатный цех № 2 со станом "350"
2013 Зареєстровано "Medke", компресорний інгалятор Series запущений. 2013 Зарегистрировано "Medke", компрессорный ингалятор Series запущен.
HTC S9 був запущений в кінці квітня HTC S9 был запущен в конце апреля
Восени 2011 року запущений додаток Forbes Woman. Осенью 2011 года запущено приложение Forbes Woman.
У Китаї запущений алжирський супутник зв'язку В Китае запущен алжирский спутник связи
Сайт БК BetNow запущений у 2016 році. Сайт БК BetNow запущен в 2016 году.
MOST - канадський супутник, запущений в 2003 році. MOST - канадский спутник, запущенный в 2003 году.
Блокчейн Ethereum був запущений 30 липня 2015 року. Блокчейн-платформа Ethereum была запущена 30 июля 2015 года.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.