Sentence examples of "Затрати" in Ukrainian

<>
Матеріальні затрати 2500 1 3 Материальные затраты 2500 1 3
Дуже низькі затрати при експлуатації Очень низкие расходы при эксплуатации
Новий блок - це страшенні затрати. Новый блок - это страшные затраты.
З - виробничі затрати на гектар; З - производственные затраты на гектар;
Матеріальні затрати 2500 3 9 Материальные затраты 2500 3 9
Затрати на обнародування річного звіту. Затраты на обнародование годового отчета.
скорочує затрати на обслуговування каналізації сокращает затраты на обслуживание канализации
Проте такі затрати себе виправдовують. Но подобные затраты себя оправдывают.
персоналу фізичні та інтелектуальні затрати. персонала физические и интеллектуальные затраты.
§ сприяє оптимізації залежності "виручка - затрати - прибуток". · способствует оптимизации зависимости "выручка - затраты - прибыль".
де Тв - затрати праці основних робітників-відрядників; где Тв - затраты труда основных рабочих-сдельщиков;
2) затрати на виконання будівельно-монтажних робіт. 2) затраты на выполнение строительно-монтажных работ.
2) обсяг продукції зростає скоріше, ніж затрати; 2) производство продукции растёт быстрее, чем затраты;
Умовно-постійні затрати аналізуються по абсолютній сумі. Условно-постоянные затраты анализируют по абсолютной сумме.
Це, по-перше, значно зменшує логістичні затрати. Это, во-первых, значительно уменьшает логистические затраты.
У людей різних професій затрати енергії різні. У людей разных профессий затраты энергии различны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.