Sentence examples of "Змінювати" in Ukrainian with translation "изменять"

<>
Translations: all17 менять9 изменять7 изменение1
Змінювати напрямок укладання терасної дошки. Изменять направление укладки террасной доски.
І тим паче - змінювати природний ландшафт. И тем более - изменять природный ландшафт.
Традиційні ЗМІ змушені змінювати звичний формат. Традиционные СМИ вынуждены изменять привычный формат.
Без згоди Абонента змінювати параметри маршрутизації. Без согласия абонента изменять параметры маршрутизации.
Як призначати і змінювати адміністраторів групи? Как назначать и изменять администраторов группы?
Дитячі тики можуть змінювати місце дислокації. Детские тики могут изменять место дислокации.
стверджувати, змінювати і доповнювати Конституцію РСФРР; утверждать, изменять и дополнять Конституцию РСФСР;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.