Sentence examples of "Змінювати" in Ukrainian with translation "менять"

<>
Можливість змінювати розмір екранного шрифту. Возможность менять размер экранного шрифта.
Японська меблі навчилася змінювати колір Японская мебель научилась менять цвет
Робити перестановки будинку, змінювати інтер'єр. Делать перестановки дома, менять интерьер.
Треба це змінювати ", - пояснював тоді Вакарчук. Надо это менять ", - объяснял тогда Вакарчук.
змінювати кількість імпульсів в пачці - 1.. менять число импульсов в пачке - 1..
4 людини допомагали Мадонні змінювати костюми. 4 человека помогают Мадонне менять костюмы.
Українців змушували змінювати прізвища на румунські. Украинцев заставляли менять фамилии на румынские.
Ця обставина змушує виробників змінювати тактику. Это обстоятельство вынуждает производителя менять тактику.
Звичайно, даний нормативно-правовий акт будуть змінювати. Значит, нужно менять этот нормативно-правовой акт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.