Sentence examples of "Зміст" in Ukrainian with translation "содержание"

<>
Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій. Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
Розкрийте зміст поняття "економічний ресурс". Раскройте содержание понятия "экономический ресурс".
Корреспондент.net проаналізував зміст законів. Корреспондент.net проанализировал содержание законов.
Іноді примарні передчуття замінюють зміст. Иногда призрачные предчувствия заменяют содержание.
і марка сигарет Зміст смол, и марка сигарет Содержание смол,
Давайте подивимося на зміст Hondrocream: Давайте посмотрим на содержание Hondrocream:
◆ програма лояльності Пропозиції та зміст ? программа лояльности Предложения и содержание
Ревальвація валюти має протилежний зміст. Ревальвация валюты имеет противоположное содержание.
Зміст Сайту захищений авторськими правами. Содержание Сайта защищено авторскими правами.
Зміст пурину,% до сухої речовини Содержание пурина,% к сухому веществу
• змістовними (відображати основний зміст статті; • содержательными (отражать основное содержание статьи;
Давайте подивимося на зміст додатка Давайте посмотрим на содержание дополнения
Шифрування Dropbox файли & його зміст Шифрование Dropbox файлы & его содержание
короткий зміст оспорюваного судового акта; краткое содержание оспариваемого судебного акта;
Додати текстовий зміст ваших фотографій Добавить текстовое содержание ваших фотографий
Зміст дисципліни розкривається в темах: Содержание дисциплины раскрывается в темах:
Культурна спадщина Києва - зміст збірника Культурное наследие Киева - содержание сборника
відсотковий зміст міді у сплаві. процентное содержание меди в сплаве.
Короткий зміст від Стенджера (англ.) Краткое содержание от Стенджера (англ.)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.