Sentence examples of "Значні" in Ukrainian with translation "значительный"

<>
Професія модельєра має значні плюси: Профессия модельера имеет значительные плюсы:
Значні перетворення відбувались у мистецтві. Значительные преобразования происходили в искусстве.
зосереджені значні масиви лісів Полісся. сосредоточены значительные массивы лесов Полесья.
найбільш значні - Березань і Зміїний. наиболее значительные - Березань и Змеиный.
Чернігівщина має значні запаси торфу. Черниговщина имеет значительные запасы торфа.
Спотворення значні, форма не вдалася. искажения значительные, форма не удалась.
Ворог підтягнув сюди значні сили. Враг подтянул сюда значительные силы.
Серед запроектованих інститутом найбільш значні: Среди запроектированных институтом наиболее значительные:
Болота мають значні запаси торфу. Болота имеют значительные запасы торфа.
Значні площі Росії вкриті лісами. Значительные площади России покрыты лесами.
значні виділення секрету слизової оболонки. значительные выделения секрета слизистой оболочки.
Скелет здатний витримувати значні навантаження. Скелет способен выдержать значительные нагрузки.
Значні зморшки в куточках очей Значительные морщины в уголках глаз
США мають значні запаси природної соди. США имеют значительные запасы природной соды.
спрямувати на Буковину значні військові підрозділи. направить на Буковину значительные воинские подразделения.
В руках феодалів зосереджувалися значні багатства. В руках феодалов сосредоточены значительные богатства.
Престиж і роль Касаційного суду значні. Престиж и роль Кассационного суда значительны.
Естонський народ також поніс значні втрати. Народ Эстонии тоже понес значительные потери.
На Синайському півострові значні запаси марганцю. На Синайском п-ове значительны запасы марганца.
Характерні значні геометричні розміри уранового зруденіння. Характерны значительные геометрические размеры уранового оруденения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.