Sentence examples of "Знято" in Ukrainian

<>
show all
За ними знято кілька відеофільмів. По ним снято несколько видеофильмов.
Облогу з Орлеана було знято. Осада с Орлеана была снята.
Тоді про нього знято документальний фільм. Про него был снят документальный фильм.
Тварина було сфотографовано, знято і відпущено. Животное было сфотографировано, заснято и отпущено.
Всього було знято 65 епізодів. Всего было отснято 65 эпизодов.
На композицію знято другий кліп співачки. На композицию снимается второе видео певицы.
Знято з виробництва: квітень 2014 Снята с производства: апрель 2014
Знято з виробництва: червень 2015 Снята с производства: июнь 2015
Знято з виробництва: грудень 2018 Снята с производства: декабрь 2018
Бригаду було реформовано, знято карантин. Бригаду было реформировано, снят карантин.
За його сценаріями знято 25 фільмів. По его сценариям снято 25 фильмов.
Більше половини старого армованого скла знято. Более половины старого армированного стекла снято.
знято недоторканності з низки одіозних нардепів; снята неприкосновенность с ряда одиозных нардепов;
В результаті судимість було знято [1]. В итоге судимость была снята [3].
За творами Лема знято кілька фільмів. По произведениям Лема снято несколько фильмов.
За шекспірівською драмою знято чимало фільмів. По шекспировской драме снято немало фильмов.
Вишневський (головний редактор) знято з роботи. Вишневский (главный редактор) снят с работы.
Усе це було знято на відеокамеру. Всё это было снято на видеокамеру.
За творами Михайла Коцюбинського знято фільми: По произведениям Михайло Коцюбинского сняты фильмы:
Основну частину фільму знято у Ванкувері. Большинство этих фильмов сняты в Ванкувере.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download