Sentence examples of "Зустрічається" in Ukrainian with translation "встречаться"

<>
Translations: all160 встречаться154 встречающийся5 обитать1
Зустрічається у метаморфічних гірських породах. Встречается в метаморфических горных породах.
Діапазон у клавіатур зустрічається різний. Диапазон у клавиатур встречается разный.
Іноді зустрічається гравій і галька. Иногда встречается гравий и галька.
Вираз вперше зустрічається у Тацита. Выражение впервые встречается у Тацита.
Частіше психастенія зустрічається у чоловіків. Чаще психастения встречается у мужчин.
Молібден зустрічається в природних водах. Молибден встречается в природных водах.
Андська чакана зустрічається порівняно рідко. Андская чакана встречается сравнительно редко.
Псевдо-меланізм зустрічається у леопардів. Псевдо-меланизм встречается у леопардов.
На крейдяних масивах зустрічається карст. На меловых массивах встречается карст.
У людей лістеріоз зустрічається спорадично. У людей листериоз встречается спорадически.
Рідко зустрічається штучно зістарений паркет. Редко встречается искусственно состаренный паркет.
Міранда зустрічається з чотирма чоловіками. Миранда встречается с четырьмя мужчинами.
Метелик зустрічається на квітах складноцвітих. Бабочка встречаются на сложноцветных цветках.
Ріккі зустрічається із Зейном Беннетом. Рикки встречается с Зейном Беннетом.
Підручники у яких зустрічається: "докторантура" Страницы на которых встречается: "докторантура"
Тут зустрічається незнайоме слово "каган". Здесь встречается незнакомое слово "каган".
Серед членистоногих зустрічається зовнішнє травлення. Среди членистоногих встречается наружное пищеварение.
Зустрічається в пустотах вулканічних порід. Встречается в пустотах вулканических пород.
Вроджена імпотенція зустрічається досить рідко. Врожденная импотенция встречается достаточно редко.
Досить часто зустрічається псоріаз нігтів. Довольно часто встречается псориаз ногтей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.