Sentence examples of "Картини" in Ukrainian with translation "картина"

<>
show all
його імпресіоністські картини - морські пейзажі; его импрессионистские картины - морские пейзажи;
Режисерська версія картини коротше студійної. Режиссёрская версия картины короче студийной.
Писав ліричні пейзажі, жанрові картини. Писал лирические пейзажи, жанровые картины.
Режисером картини виступив Семен Горов. Режиссером картины выступил Семен Горов.
Режисером картини є Ніколай Арсель. Режиссёром картины является Николай Арсель.
Режисером картини є Пол Фейг. Режиссером картины является Пол Фейг.
Полюддя (фрагмент картини К. Лебедєва). Полюдье (фрагмент картины К. Лебедева).
картини та ікони з бурштину картины и иконы из янтаря
Режисером картини виступив Гарет Едвардс. Постановщиком картины стал Гарет Эдвардс.
Режисером картини став Пітер Сігал. Режиссером картины стал Питер Сигал.
"Кінотур" підготував DCP майстеринг картини. "Кинотур" подготовил DCP мастеринг картины.
Картини з бурштину - найкращі подарунки. Картины из янтаря - лучшие подарки.
Майк зауважує картини на стінах. Майк замечает картины на стенах.
Режисером картини виступив Джон Уоттс. Режиссером картины назначен Джон Уоттс.
обидві картини - в Третьяковській галереї); обе картины - в Третьяковской галерее);
Постановником картини залишиться Джастін Лін. Постановщиком картины останется Джастин Лин.
Майстер пейзажу та тематичної картини. Мастер пейзажа и тематической картины.
Режисером картини став Гай Річі. Режиссером картины стал Гай Ричи.
Режисером картини є Шарунас Бартас. Режиссёром картины является Шарунас Бартас.
Режисером картини виступив Філіп Мартінез. Режиссером картины стал Филиппе Мартинес.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download