Sentence examples of "Кожна" in Ukrainian with translation "каждый"

<>
Кожна держава обгороджена гірськими хребтами; Каждое государство ограждено горными хребтами;
Кожна річка по-своєму унікальна. Каждая река по-своему уникальна.
Кожна капсула нових Ejacutrol містить: Каждая капсула новых Ejacutrol содержит:
Кожна педагогічна ситуація унікальна, неповторна. Каждый педагогический опыт уникален и неповторим.
Кожна доріжка розділяється на сектори. Каждая дорожка поделена на секторы.
Кожна країна прагнула обігнати іншу. Каждая страна стремилась обогнать другую.
Кожна національна культура унікальна, неповторна. Каждая национальная культура уникальна, неповторима.
Кожна "нитка" має 60 фотопомножувачів. Каждая "нить" имеет 60 фотоумножителей.
Кожна додаткова година - 500 гривень. Каждый дополнительный час - 500 гривен.
пакет 24 банок кожна коробка пакет 24 банок каждая коробка
Кожна перестановка ρ = ρ 1... Каждая перестановка ? = ? 1...
Кожна стадія оформлялася особливою грамотою. каждая стадия оформлялось особой грамотой.
Разом із цією книжкою кожна... С помощью данной книги каждый...
Кожна модель продемонстрована відповідної ілюстрацією. Каждая модель продемонстрирована соответствующей иллюстрацией.
Кожна гармата оснащувалася власним підйомником. Каждое орудие оснащалось собственным подъемником.
Кожна листівка вручну виготовляється дизайнером. Каждая открытка вручную изготавливается дизайнером.
Кожна федерація PSOE організується автономно. Каждая федерация PSOE организуется автономно.
Беззаперечно, що кожна дитина - особлива. Безусловно, что каждый ребенок - особенный.
Кожна ділянка ділилася на "коріння". Каждый участок делился на "корни".
Кожна накидка з унікальним візе.. Каждая накидка с уникальным уз..
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.