Sentence examples of "Кошти" in Ukrainian

<>
show all
Розміщай кошти у банку обдумано! Размещай средства в банке обдуманно!
Виручені кошти витратив на розваги. Вырученные деньги тратили на развлечения.
Певні кошти було виділено із державної казни. Некоторая сумма была выделена из государственной казны.
шампунем (потрібні кошти без силікону); шампунем (требуются средства без силикона);
Кошти можна зняти у банкоматах. Деньги можно снять в банкоматах.
Кошти потрібно платити самому ветерану. Средства надо платить самому ветерану.
За виручені кошти було закуплено: На вырученные деньги были куплены:
Видаємо кошти за чеками Держказначейства Выдаем средства по чекам Госказначейства
Подорожуйте з "GUNSEL", заощаджуйте кошти! Путешествуйте с "GUNSEL", экономьте деньги!
Чи є мої кошти безпечними? Являются ли мои средства безопасными?
Правильний дизайн - раціонально витрачені кошти. Правильный дизайн - рационально потраченные деньги.
Отримувати кошти корупціонер погодився частинами. Получать средства коррупционер согласился частями.
Риторичне питання - кому ідуть кошти? Риторический вопрос - кому идут деньги?
Зберігає кошти та мамин час. Сохраняет средства и мамино время.
Відеоролик "Розміщай кошти у банку обдумано!" Видеоролик "Размещай деньги в банке обдуманно!"
Продаються такі кошти в аптеках. Продаются такие средства в аптеках.
Чи правомірно утримувати кошти із зарплати? Правомерно ли удержаны деньги из зарплаты?
економить кошти на використанні агрохімії; экономит средства на использовании агрохимии;
Uber Pulse - заощаджує кошти на поїздках Uber Pulse - экономит деньги на поездках
На картці клієнта блокуються кошти. На карте клиента блокируются средства.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download