Beispiele für die Verwendung von "деньги" im Russischen
Крестьяне собрали деньги и обновили недавно фасад здания.
Селяни склалися грошима й нещодавно поновили фасад будівлі.
Удается привлекать и деньги сторонних инвесторов.
Збільшується можливість залучення коштів сторонніх інвесторів.
Насколько рискованно вкладывать деньги в инвестиционный фонд?
Наскільки ризиковано вкладення грошей в інвестиційний фонд?
Вдобавок ко всему нужны деньги, которых катастрофически не хватает.
Все це потребує чималих коштів, яких катастрофічно не вистачає.
Правильный дизайн - рационально потраченные деньги.
Правильний дизайн - раціонально витрачені кошти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung