Sentence examples of "Кошти" in Ukrainian with translation "деньги"

<>
Виручені кошти витратив на розваги. Вырученные деньги тратили на развлечения.
Кошти можна зняти у банкоматах. Деньги можно снять в банкоматах.
За виручені кошти було закуплено: На вырученные деньги были куплены:
Подорожуйте з "GUNSEL", заощаджуйте кошти! Путешествуйте с "GUNSEL", экономьте деньги!
Правильний дизайн - раціонально витрачені кошти. Правильный дизайн - рационально потраченные деньги.
Риторичне питання - кому ідуть кошти? Риторический вопрос - кому идут деньги?
Відеоролик "Розміщай кошти у банку обдумано!" Видеоролик "Размещай деньги в банке обдуманно!"
Чи правомірно утримувати кошти із зарплати? Правомерно ли удержаны деньги из зарплаты?
Uber Pulse - заощаджує кошти на поїздках Uber Pulse - экономит деньги на поездках
Перекажіть кошти на банківський рахунок продавця. Переведите деньги на банковский счет продавца.
Кошти на реставрацію практично не виділялися. Деньги на реконструкцию практически не выделялись.
На це будуть витрачені бюджетні кошти. На это были потрачены бюджетные деньги.
На їх підготовку щороку витрачаються чималі кошти. На его исследования ежегодно тратятся огромные деньги.
Збираємо кошти на 3Д принтер - Braille-device Собираем деньги на 3Д принтер - Braille-Device
Заощаджуйте ваш час та кошти, спіть спокійно! Экономьте свое время и деньги, спите спокойно!
Зібрані кошти спрямують на допомогу важкохворим дітям. Собранные деньги идут на помощь тяжелобольным детям.
США витрачали величезні кошти на гонку озброєнь. Хотя тратились огромные деньги на гонку вооружений.
перераховувати кошти з картки на картку (p2p); переводить деньги с карты на карту (p2p);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.