Exemples d'utilisation de "Лондонського королівського" en ukrainien
Фальконер був членом Лондонського королівського товариства.
Фальконер был членом Лондонского королевского общества.
Золота медаль Лондонського королівського астрономічного товариства (1972).
Золотая медаль Лондонского королевского астрономического об-ва (1927).
Іноземний член Лондонського королівського суспільства.
иностранным членом Лондонского королевского общества.
Кассіні був членом Лондонського королівського товариства (1698).
Кассини был членом Лондонского королевского общества (1698).
Дійсний член лондонського відділу білорусів Великої Британії.
Деятельный член лондонского отдела Объединения белорусов Великобритании.
Вихованець футбольної академії лондонського "Фулгема".
Воспитанник футбольной академии лондонского "Фулхэма".
Із 1967 член трупи Королівського Шекспірівського театру.
С 1967 в труппе Королевского шекспировского театра.
Згодом він посилив ряди лондонського "Арсенала";
Впоследствии он усилил ряды лондонского "Арсенала";
Відвідування Королівського Ботанічного саду в Пераденії.
Посещение Королевского Ботанического сада в Перадении...
Іноземний член Лондонського Ліннеївського товариства (з 1986).
иностранный член Лондонского Линнеевского общества (с 1999).
Статуетка "Англійський солдат королівського караулу"
Статуэтка "Английский солдат королевского караула"
Серед уболівальників лондонського клубу наростає невдоволення.
Среди болельщиков лондонского клуба нарастает недовольство.
Член Англійського Королівського садівницького товариства.
Член Английского Королевского садоводческого общества.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité