Sentence examples of "Львівське" in Ukrainian with translation "львовский"

Select source language

Select target language

Організатор: Львівське товариство у Києві. Организатор: Львовское общество в Киеве.

І все завдяки торговій марці "Львівське". И все благодаря торговой марке "Львовское".

Єдине львівське пиво, знане в світі. Единственное львовское пиво, известное в мире.

Слобода Любов Євгенівна - Львівське відділення № 600; Слобода Любовь Евгеньевна - Львовское отделение № 600;

Нині тут знаходиться львівське відділення "Промінвестбанку". Сейчас здесь находится львовское отделение "Проминвестбанк".

25 травня 2012 "Львівське" дарує подарунки 25 мая 2012 "Львовское" дарит подарки

Львівське повстання (листопадовий переворот 1918 року). Львовское восстание (ноябрьский переворот 1918 года).

Про це повідомляє львівське видання "Форпост". Об этом сообщает львовское издание "Форпост".

"Львівське" дарує лавочки мешканцям рідного міста "Львовское" дарит скамейки жителям родного города

Львівське село Підгірці зробила знаменитим історія. Львовское село Подгорцы сделала знаменитым история.

Означення: Київське, Львівське, Луцьке та інші. Определения: Киевское, Львовское, Луцкий и другие.

Закінчив Львівське пожежно-технічне училище МВС СРСР. Окончил Львовское пожарно-техническое училище МВД СССР.

у 1943 році німці винищили львівське гетто. В 1943 году немцы истребили львовское гетто.

2 КЗ ЛОР "Львівське обласне патологоанатомічне бюро" 2 КУ ЛОС "Львовское областное патологоанатомическое бюро"

Львівське сміття продовжує мандрувати по всій країні. Львовский мусор пытаются разбросать по всей стране.

Потім виступав за "Кривбас" і львівське "Динамо". Далее играл за "Кривбасс" и львовское "Динамо".

29 квітня 2010 "Львівське" надихає джазові "Флюгери" 29 апреля 2010 "Львовское" вдохновляет джазовые "Флюгеры"

20 серпня 2010 "Львівське" вітає зі Спасом! 20 августа 2010 "Львовское" поздравляет со Спасом!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download