Sentence examples of "Минулий тиждень" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Минулий тиждень був насичений різного роду подіями. Прошлая неделя была очень насыщена различными мероприятиями.

За минулий тиждень - 7 невпізнаних воїнів. За прошлую неделю - 7 неопознанных воинов.

Минулий тиждень був насичений футбольними подіями. Минувшие выходные были насыщены футбольными событиями.

Тільки за минулий тиждень сталися 12 ДТП. Только за прошедшую неделю произошли 12 ДТП.

За минулий тиждень захворіло 13232 мешканця. За прошедшую неделю заболело 13232 жителя.

Ринки закінчили минулий тиждень різноспрямовано. Рынки закончили прошлую неделю разнонаправленно.

"Універсальна" за минулий тиждень виплатила 1,6 млн. грн. За прошлую неделю "Универсальная" выплатила 1,6 млн. грн.

Минулий тиждень виявився напрочуд насиченим на події. Минувшая неделя выдалась крайне насыщенной на события.

Гру-відповідь проведуть за тиждень у Львові. Ответная игра через неделю во Львове.

Минулий рік був непростий, але продуктивний. Прошлый год был непростым, но продуктивным.

Цикл очищення: 100 Person Flow / тиждень Цикл очистки: 100 Person Flow / неделя

travelling, traveling подорожувати - минулий час travelling, traveling путешествовать - прошедшее время

Вже через тиждень шов стає непомітним. Уже через неделю шов становится незаметным.

"Минулий сезон вийшов цікавим і хвилюючим. "Прошлый сезон получился интересным и волнующим.

Тиждень "з Аллою Мазур. Неделя "с Аллой Мазур.

Минулий патинування поверхня також шліфується. Прошедшая патинирование поверхность также шлифуется.

Більшість альткоінов закрили тиждень в занепаді. Большинство альткоинов закрыли неделю в упадке.

копію податкової декларації за минулий рік; копия налоговой декларации за предыдущий год;

Робочий тиждень підійшов к кінцю. Трудовая неделя подошла к концу.

аналіз роботи ГПД за минулий рік; Анализ работы ГПД за прошедший год.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download