Sentence examples of "Місцями" in Ukrainian

<>
На сході України місцями дощ. На востоке Украины местами дожди.
Вздовж узбережжя місцями коралові рифи. Вдоль побережий местами коралловые рифы.
Привершинні схили круті, місцями важкодоступні. Привершинные склоны крутые, местами труднодоступные.
Місцями покритий лісом (ялина, сосна). Местами покрыт лесами (ель, сосна).
Річка слабозвивиста, заплава місцями заболочена. Река слабоизвилистая, пойма местами заболочена.
На узбережжі місцями мангрові ліси. Вдоль побережий местами мангровые леса.
Долини річок широкі, місцями заболочені. Долины рек широкие, местами заболоченные.
Клімат континентальний, сухий, місцями субтропічний. Климат континентальный, сухой, местами субтропический.
Поміняти місцями вкладки в opencart Поменять местами вкладки в opencart
Місцями озеро промерзає до дна. Местами озеро промерзает до дна.
у східній частині місцями ожеледь. в восточной части местами гололед.
Місцями мохи навіть утворюють торфовища. Местами мхи даже образуют торфяники.
Річище слабозвивисте, заплава місцями одностороння. Русло слабоизвилистое, пойма местами односторонняя.
гуртожиток з 344 посадочними місцями; общежитие с 344 посадочными местами;
Відрізнявся 5 робочими місцями штурманів. Отличался 5 рабочими местами штурманов.
(Місцями) льодовики спускаються до моря. (местами) ледники спускаются к морю....
Приїжджайте познайомитися з новими місцями. Приезжайте познакомиться с новыми местами.
Місцями численні калина і обліпиха. Местами многочисленны калина и облепиха.
Уздовж узбережжя - місцями мангрові ліси. Вдоль побережий - местами мангровые леса.
Часом дощ, місцями з грозою. Временами дождь, местами с грозой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.