Exemples d'utilisation de "Називається" en ukrainien
Втрата нативного стану називається денатурацією.
Потеря нативного состояния называется денатурацией.
Цілеспрямоване, планомірне сприймання називається спостереженням.
Планомерное, целенаправленное восприятие именуется наблюдением.
Така конкуренція називається нормальною, добросовісною.
Такое поведение называют нормальным, правильным.
Такий перехід називається термодинамічним процесом.
Таковой переход именуется термодинамическим процессом.
деяка константа, що називається коефіцієнтом модуляції.
некоторая неотрицательная константа, называемая коэффициентом модуляции.
Нині даний культурний заклад називається Музеєм Вальдавський замок [2].
Ныне носит название "музей Вальдавский замок" [2].
У природі постійно відбувається процес, який називається кругообігом води.
Это и есть цикл, называемый круговоротом воды в природе.
Цей процес називається ланцюгова ядерна реакція.
Подобный процесс именуется цепной ядерной реакцией.
Частота тактових імпульсів називається тактовою частотою.
Частота тактовых импульсов именуется тактовой частотой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité