Sentence examples of "Налаштовувати" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 настраивать16

show all

планувати та налаштовувати SharePoint Online; планировать и настраивать SharePoint Online;

гнучко налаштовувати різноманітні види кредитів гибко настраивать разнообразные виды кредитов

Налаштовувати для співробітників персональний доступ. Настраивать для сотрудников персональный доступ.

Такий тюнер практично не потрібно налаштовувати. Такой тюнер практически не нужно настраивать.

налаштовувати консоль під вимоги користувача ролей; настраивать консоль под требования пользовательских ролей;

Потрібно налаштовувати себе на позитивний лад. Нужно настраивать себя на позитивный лад.

100% дійсний CSS використовує легко налаштовувати 100% действительный CSS использует легко настраивать

Ці об'єкти необхідно налаштовувати адміністратору. Эти объекты необходимо настраивать администратору.

Cryptocat дозволяє користувачам налаштовувати зашифровані чати. Cryptocat позволяет пользователям настраивать зашифрованные чаты.

Налаштовувати дії при неуспішній спробі дозвону Настраивать действия при неуспешной попытке дозвона

самостійно налаштовувати шаблони та регулярні платежі самостоятельно настраивать шаблоны и регулярные платежи

Можливість створювати і гнучко налаштовувати звіти Возможность создавать и гибко настраивать отчеты

налаштовувати пристрої та драйвери для Windows. настраивать устройства и драйверы для Windows.

Ретаргетинг можна налаштовувати через пошукові запити. Ретаргетинг можно настраивать через поисковые запросы.

Планувати та налаштовувати політику Windows Update; планировать и настраивать политику Windows Update;

Налаштовувати GPS-трекер та маніпулювати зовнішніми пристроями. Настраивать GPS-трекер и манипулировать внешними устройствами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download