Sentence examples of "Намагайтеся" in Ukrainian with translation "стараться"

<>
show all
Тож намагайтеся бути позитивним взірцем! Поэтому старайтесь быть положительным примером!
Намагайтеся менше використовувати пластикові вироби. Старайтесь меньше использовать пластиковые изделия.
Намагайтеся відразу видаляти свіжі плями. Старайтесь сразу удалять свежие пятна.
Намагайтеся пропонувати унікальні товари клієнтам. Старайтесь предлагать уникальные товары клиентам.
Намагайтеся також постійно інтелектуально розвиватися. Старайтесь также постоянно интеллектуально развиваться.
Намагайтеся не занадто його опікати. Старайтесь не слишком его опекать.
Намагайтеся уникати сидячий спосіб життя Старайтесь избегать сидячего образа жизни
Намагайтеся купувати більше сезонних продуктів. Старайтесь покупать больше сезонных продуктов.
намагайтеся обходитися короткими телефонними розмовами; старайтесь обходиться короткими телефонными беседами;
Намагайтеся не накопичувати періоди "недосипу". Старайтесь не накапливать периоды "недосыпания".
Намагайтеся не переглядати своє становище. Старайтесь не навязывать своё мнение.
Намагайтеся уникати перешкоди на своєму шляху! Старайтесь избегать препятствия на своем пути!
намагайтеся уникати стресів і нервового перенапруження. Старайтесь избегать стрессов и нервного перенапряжения.
Намагайтеся максимально автоматизувати або передоручити рутину. Старайтесь максимально автоматизировать или перепоручить рутину.
Тому, по-перше, намагайтеся уникати конфліктів. Поэтому, во-первых, старайтесь избегать конфликтов.
Намагайтеся завантажувати високоякісні фото й відео. Старайтесь загружать высококачественные фото и видео.
Намагайтеся вчасно спіймати зміни в дитині. Старайтесь вовремя уловить изменения в ребенке!
Намагайтеся, щоб від вас приємно пахло. Старайтесь, чтобы от вас приятно пахло.
Намагайтеся вчасно виходити з програшного підприємства. Старайтесь вовремя выходить из проигрышного предприятия.
Намагайтеся не працювати з неліквідними валютами. Старайтесь не работать с неликвидными валютами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download